Facebook Status

OAuthException: Error validating access token: Session has expired on Tuesday, 22-Sep-15 06:01:58 PDT. The current time is Wednesday, 24-Aug-16 01:22:06 PDT.

home


BOTTEN
Een verbale slapstick in drie delen, waarin de woorden met de sprekers aan de haal gaan. 

BOTTEN is een absurdistische voorstelling over het eindeloze en almachtige gestuntel waarin we al snel terechtkomen zodra we onze mond open doen.
Onder het genot van een kopje slaapthee banen Annie, Hannie en Willie zich een weg door het zwart-komische doolhof van de taal. Wat niet mag worden gezegd, wordt wel gezegd. Wat wel mag worden gezegd, wordt verkeerd gezegd.
In deze nachtmerrie van opgelegde gezelligheid belanden de drie dames onvermijdelijk op de schroothoop van de menselijke conversatie.
Met BOTTEN schreef Erik Bindervoet  een verbale slapstick, een poëtische puzzel en een taaltrip ineen, die gruwelijk uit de hand loopt…

Annie: Op een gegeven moment noemde ie me evil bitch from hell.. Toen wist ik dat er iets mis was.

Erik Bindervoet is bekend geworden door de opvallende vertaalprojecten die hij, vaak met kompaan Robbert-Jan Henkes, aanpakt. Zo vertaalde hij bijvoorbeeld liedteksten van Bob Dylan en The Beatles en romans van James Joyce. Ook als dichter schuwt hij een groot project niet, getuige ‘Het vuil van de schoonheid’; het derde, afsluitende deel van een trilogie. Hij verkent hierin de absurditeit van het leven en de onmogelijkheid van de werkelijkheid. Op het gebied van toneel schreef hij eerder het hedendaagse no-spel Overlast (2011) en vertaalde en bewerkte o.a. Cyrano de Bergerac (2013) en Much Ado about Nothing (2015).

Hannie: Het is vandaag een speciale dag. Het is vandaag precies een jaar geleden Dat deze herinnering begon.

Geef Annie, Hannie en Willie een bank  
tgECHO heeft een crowdfunding campagne opgezet om het decor van Botten te kunnen financieren. Vanaf 6 september kunt u bijdragen aan onze scenografie via voordekunst. Dus ga naar voordekunst.nl en geef de drie vriendinnen iets om op te zitten…

Willie: Met m’n oogmasker op En m’n oordoppen in Slaap ik overal doorheen. Dan kunnen ze een kanon afschieten, De schutting in brand steken En de hond verkrachten – Ik slaap gewoon door.

Hannie, Annie en Willie bij u op de bank?
Dat kan! De voorstelling wordt ook gespeeld in huis- kamers. Misschien wel bij u thuis? Komt u vooral kijken en spreek ons aan en/of neem voor meer informatie contact op met ons via botten@tgecho.com.

Wilt u de tekst nog eens rustig nalezen?
Ook dat kan! Klik hier en sla je slag!

speellijstcredits / foto’s /

 


Credits

BOTTEN-credits

concept tgECHO en Roeland Hofman
tekst Erik Bindervoet
regie Roeland Hofman
spel Lotte Dunselman, Ellen Goemans en Anna Schoen
concept vormgeving Sascha van Riel Read More…

STELJEBENTEENKOE-cre…

Concept en spel: tgECHO (Lotte Dunselman en Anna Schoen)
Tekst : Geschreven en gevonden door Magne van den Berg
Regie: Paul van Read More…


ECHO in beeld

Botten

copyright scenefoto’s Sanne Peper
(naamsvermelding verplicht)

copyright flyerfoto Roos Jooren
vormgeving Lieveke op ten Berg
(naamsvermelding verplicht) Read More…

Stel je bent een koe

copyright eerste foto Miek Uittenhout
copyright overige foto’s Sanne Peper
(naamsvermelding verplicht) Read More…


Geen categorie

nog 1 keer BOTTEN

Onder het genot van een kopje slaapthee banen Annie, Hannie en Willie zich een weg door het zwart-komische doolhof van Read More…


Makers

Makers

wikketgECHO werkt altijd intensief samen met verschillende schrijvers, vormgevers, regisseurs en muzikanten. Zij drukken een belangrijke stempel op het werk van Read More…


Nieuws

Colombina in Amsterd…

vanaf morgen speelt Colombina in Frascati! Read More…

Nieuwe website

We hebben een nieuwe website!

  Read More…


Recensies

Botten

Botten 01 © Sanne Peper
8weekly 15 november 2015 – ****

zondag 15 november 2015 / door: Else Kemps / Fotograaf: Sanne Peper 4 Sterren

Talige theekransjestragiek
Er Read More…

recensies Colombina

IMG_0264

Theaterkrant geeft Colombina 4 sterren

door Peter Zonderland gezien 23 oktober 2013 | Gepubliceerd:26 oktober 2013

****

Een stabiele vrouwenvrede. Zo Read More…


Voorstellingen

Een vooronderzoek na…

EEN VOORONDERZOEK NAAR DE GEESTELIJKE GESTELDHEID VAN HET PUBLIEK

Een prelude op Burgerlijke Schemering

Ben jij vrolijk depressief, een traagwanige semipsychoot, in manisch Read More…

Burgerlijke Schemeri…

Burgelijke Schemering tgECHO foto Miek Uittenhout webBURGERLIJKE SCHEMERING
seizoen 2016 -2017 in de Nederlandse theaters

 

Beeldend teksttoneel met waanzinnige muziek over het schemergebied tussen gek en normaal zijn.

In een Read More…